The United Kingdom and the ຫະພາບເອີຣົບ Commission (EC) have reached an agreement on the UK’s participation in Horizon ເອີຣົບ (EU’s research and innovation) programme and Copernicus (EU’s Earth observation) programme. This is in line with the EU-UK Trade and Cooperation Agreement.
Horizon ເອີຣົບ is the EU’s key funding programme for research and innovation. The new arrangement will enable UK researchers and organisations to participate in this programme on par with their counterparts in EU Member States including in access to funding. Researchers from UK can now apply for Horizon ເອີຣົບ ທຶນ
ຮ່ວມມື ການຄົ້ນຄວ້າ is vital for growth and progress and benefit science. UK companies and research institutions will now be able to engage in collaborative research not only with the EU, but also Norway, New Zealand and Israel which are part of the programme – and countries like Korea and Canada which may join soon. In return, UK will make an annual contribution of €2.6 billion to the Horizon ເອີຣົບ programme which has a budget of €95.5 billion.
ຂໍ້ຕົກລົງໃຫມ່ຍັງອະນຸຍາດໃຫ້ UKການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງ EU ໃນໂຄງການສັງເກດການ Copernicus Earth Observation ຂອງ EU ລວມທັງການເຂົ້າເຖິງທີ່ມີຄຸນຄ່າ Earth Observation (EO) which plays crucial role in public services such as early flood and fire warnings. The UK will also benefit from the EU Space Surveillance and Tracking.
ກ່ຽວກັບຂໍ້ສັງເກດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ, ອັງກິດໄດ້ເລືອກເອົາຍຸດທະສາດພະລັງງານປະສົມພາຍໃນປະເທດແທນທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການ Euratom ພະລັງງານ fusion ຂອງ EU.
***
ແຫລ່ງທີ່ມາ:
- UK Government. Press release-UK joins Horizon ເອີຣົບ under a new bespoke deal. Published 7 September 2023. Available at https://www.gov.uk/government/news/uk-joins-horizon-europe-under-a-new-bespoke-deal/ ເຂົ້າໃຊ້ໃນວັນທີ 12 ກັນຍາ 2023.
- European Commission. Press release- EU-UK relations: Commission and UK reach political agreement on UK participation in Horizon ເອີຣົບ and Copernicus. Published 7 September 2023. Available at https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_23_4374 ເຂົ້າໃຊ້ໃນວັນທີ 12 ກັນຍາ 2023.
- UKRI. Horizon Europe: ການຊ່ວຍເຫຼືອສໍາລັບຜູ້ສະຫມັກອັງກິດ. ອັບເດດ 12 ກັນຍາ 2023. ມີຢູ່ https://www.ukri.org/apply-for-funding/horizon-europe/ ເຂົ້າໃຊ້ໃນວັນທີ 12 ກັນຍາ 2023.
- ຄະນະກໍາມະການເອີຣົບ. ການຄົ້ນຄວ້າ ແລະນະວັດຕະກໍາ – Horizon Europe. ມີຢູ່ https://research-and-innovation.ec.europa.eu/funding/funding-opportunities/funding-programmes-and-open-calls/horizon-europe_en ເຂົ້າໃຊ້ໃນວັນທີ 12 ກັນຍາ 2023.
- ຄະນະກໍາມະການເອີຣົບ. ອຸດສາຫະກຳປ້ອງກັນຊາດ ແລະອາວະກາດ – Copernicus. ມີຢູ່ https://defence-industry-space.ec.europa.eu/eu-space-policy/copernicus_en ເຂົ້າໃຊ້ໃນວັນທີ 12 ກັນຍາ 2023.
***
